คำนำของอาจารย์ : Master’s Introduction

คำนำของอาจารย์ ศาสตราจารย์เกียรติคุณวิชัย สิทธิรัตน์ ศิลปินแห่งชาติ, ผู้อำนวยการวิทยาลัยเพาะช่าง ผศ.บรรลุ วิริยาภรณ์ประภาส และหัวหน้ากลุ่มงานประติมากรรม สำนักช่างสิบหมู่ กรมศิลปากร กล่าวถึงการจัดแสดงผลงานประติมากรรมรูปเหมือน พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราชที่จัดแสดงโดยศิลปิน ฉัตรมงคล อินสว่าง

_______________________________________________________

สารศิลปินแห่งชาติ สาขาทัศนศิลป์ (ประติมากรรม)

………..นับตั้งแต่วันที่ ๑๓ ตุลาคม พุทธศักราช ๒๕๕๙ เป็นต้นมา ชาวไทยทั้งชาติอยู่ในความโศกเศร้าอาดูรสุดที่จะประมาณได้ ศิลปินทุกสาขา ครูบาอาจารย์ด้านศิลปะ ประชาชนทุกแห่งหน ต่างออกมาแสดงถึงความจงรักภักดี และความอาลัยต่อการเสด็จสู่สวรรคาลัยในพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช รัชกาลที่ ๙ ศิลปินสาขาทัศนศิลป์ทั้งมวล ต่างสร้างสรรค์ศิลปกรรมของตน รูปแบบนามธรรม และรูปธรรม แสดงออกถึงความอาลัยรักต่อพระองค์อย่างไม่ขาดสายโศกเศร้าอาดูร สุดที่จะประมาณได้ ศิลปินทุกสาขา ครูบาอาจารย์ด้านศิลปะ ประชาชนทุกแห่งหนต่างออกมาแสดงถึงความจงรักภักดีและความอาลัยต่อการเสด็จสู่สวรรคาลัยในพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช รัชกาลที่ ๙ ศิลปินสาขาทัศนศิลป์ทั้งมวล ต่างสร้างสรรค์ศิลปกรรมของตน รูปแบบนามธรรม และรูปธรรม แสดงออกถึงความอาลัยรักต่อ พระองค์อย่างไม่ขาดสาย

…………อาจารย์ฉัตรมงคล อินสว่าง อยู่ในตำแหน่งหัวหน้าสาขาวิชาประติมากรรมและเป็นประติมากรด้วย ได้มีความสำนึกในพระมหากรุณาธิคุณ อันหาที่สุดมิได้ ได้จัดนิทรรศการศิลปกรรมถวายความอาลัยในชื่อนิทรรศการ “ดวงใจของแผ่นดิน” ผลงานส่วนใหญ่เป็นของอาจารย์ฉัตรมงคล อินสว่าง และยังได้เชิญศิลปินแห่งชาติ คณาจารย์ภาควิชาวิจิตรศิลป์ เข้าร่วมแสดงด้วย

…………ขอแสดงความยินดีในเจตนาที่ประเสริฐที่สุดนี้ของอาจารย์ฉัตรมงคล อินสว่าง และศิลปิน คณาจารย์ ที่ร่วมกันถวายความอาลัย ความจงรักภักดีต่ออัครศิลปิน พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุยเดช เป็นครั้งสุดท้าย

                                                      (ศ.เกียรติคุณวิชัย สิทธิรัตน์)
                                          ศิลปินแห่งชาติ สาขาทัศนศิลป์ (ประติมากรรม)
                                                          พุทธศักราช ๒๕๕๘

_______________________________________________________

สารผู้อำนวยการวิทยาลัยเพาะช่าง มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคลรัตนโกสินทร์

…………จากที่พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดชทรงสวรรคต พสกนิกรชาวไทยหมู่เหล่าต่างเศร้าโศกเสียใจร่ำไห้ทั้งแผ่นดิน นิทรรศการศิลปกรรมถวายความอาลัย เป็นส่วนหนึ่งในการแสดงความอาลัยและความจงรักภักดีถึงพระองค์ท่าน

…………อาจารย์ฉัตรมงคล อินสว่าง ได้ใช้ความรู้ ความคิด แรงบันดาลใจในการสร้างสรรค์ผลงาน เพื่อถ่ายทอดความรู้สึก ความอาลัยอย่างสุดซึ้งสู่สาธารณชน อันเป็นการแสดงออกด้วยความรู้ความสามารถของตนเองได้อย่างงดงาม

…………อาจารย์ฉัตรมงคล อินสว่าง นอกจากเป็นศิลปินแล้วยังเป็นครู – อาจารย์ ที่สมบูรณ์แบบเพราะมีการฝึกฝนพัฒนาตนเองอย่างสม่ำเสมอ จนเชี่ยวชาญ สามารถนำประสบการณ์ไปใช้ในการเรียนการสอน อันเป็นประโยชน์สำคัญในสถาบันศิลปะ

…………สุดท้ายนี้ ขอให้โครงการนิทรรศการศิลปกรรมถวายความอาลัย ประสบความสำเร็จตามที่มุ่งหวัง และผลงานที่แสดงนิทรรศการครั้งนี้ ขอให้อยู่ในความทรงจำของผู้ชมทุกท่านและของศิลปินเอง ยามคิดถึงพระองค์ท่าน ตลอดไป

                                          (ผู้ช่วยศาสตราจารย์บรรลุ  วิริยาภรณ์ประภาส)
                                                    ผู้อำนวยการวิทยาลัยเพาะช่าง
                                           มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคลรัตนโกสินทร์

_______________________________________________________

สารหัวหน้ากลุ่มประติมากรรม สำนักช่างสิบหมู่ กรมศิลปากร

…………ในช่วงเวลาแห่งความอาลัย ของประชาชนชาวไทย กับงานพระราชพิธี ถวายพระเพลิงพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช ประชาชนทุกหมู่เหล่า ต่างพร้อมใจกัน ถวายความอาลัยด้วยความรัก ความศรัทธา ต่อพระองค์ ด้วยการทำกิจกรรม ต่างๆ ตามที่ตนมีความรู้ ความสามารถ

…………อาจารย์ฉัตรมงคล อินสว่าง หัวหน้าสาขาวิชาประติมากรรม ภาควิชาวิจิตรศิลป์ วิทยาลัยเพาะช่าง ได้มีโอกาศมาช่วยราชการ ร่วมกันสร้างสรรค์งานประติมากรรม ติดตั้งบนพระเมรุมาศ รูปพระพิเนก มอบหมายหน้าที่ความรับผิดชอบโดย อาจารย์ประสพสุข รัตน์ใหม่ หัวหน้ากลุ่มประติมากรรม สำนักช่างสิบหมู่ กรมศิลปากร การได้ร่วมงานกับอาจารย์ฉัตรมงคล อินสว่าง ได้
เห็นการทำงานด้วยหัวใจ อุทิศแรงกายและใจอย่างเต็มความกำลังความสามารถเพื่อให้งานสำเร็จลุล่วง สมดังความมุ่งหมาย และรู้สึกถึงมิตรภาพที่อบอุ่นของพี่น้องประติมากรผู้ร่วมอุดมคติของการทำงานเพื่อประโยชน์ต่อสังคมและประเทศชาติ ด้วยการปิดทองหลังพระ สร้างสรรค์ผลงานประติมากรรม ด้วยสำนึกในพระมหากรุณาธิคุณ และเพื่อร่วมกันถวายความอาลัย แด่พระองค์ท่านเป็นครั้งสุดท้าย

…………ขอให้อาจารย์ฉัตรมงคล อินสว่าง ที่ได้ถวายงาน แด่พระองค์ท่านร่วมกัน กับ กลุ่มงานประติกรรม สำนักช่างสิบหมู่ กรมศิลปากร จนสำเร็จลุล่วง ถึงแม้จะเป็นช่วงเวลาหนึ่งแต่ก็เปี่ยมไปด้วยคุณค่าและความสำคัญ ของให้อาจารย์ฉัตรมงคล พบแต่ความสุข ความเจริญรุ่งเรืองพร้อมทั้งสร้างสรรค์ผลงานประติมากรรมที่มีคุณค่าให้กับสังคมสืบไป

                                                       (นายประสพสุข รัตน์ใหม่) 
                                                   หัวหน้ากลุ่มงานประติมากรรม 
                                                   สำนักช่างสิบหมู่ กรมศิลปากร

_______________________________________________________

สูจิบัตรนิทรรศการ “ดวงใจของแผ่นดิน” โดยศิลปิน ฉัตรมงคล อินสว่าง