บทความที่เกี่ยวข้องกับผลงานศิลปะของ*ฉัตรมงคล อินสว่าง*

Chatmongkol Insawang better known as the 49th National Silver Award Artist, put on display his latest creation, The Nature of Mankind 2009, a gigantic stainless steel and cement art item at the Bangkok Sculpture Centre, In His talk with ‘Outlook’ he shares…..

“รูปคนในผลงานของฉัตรมงคลนั้นต่างออกไป ร่างคนในผลงานของเขามีเพียงเค้าโครงท่าทางเท่านั้น ผลงานของฉัตรมงคล มีความน่าสนใจด้วยท่าทางของคนในอากัปกิริยาต่างๆ ที่กำลัง ปีนป่ายขึ้นเพื่อไปสู่ที่สูง น่าสังเกตว่า รูปคนที่ปีนป่ายขึ้นไปได้นั้น ร่างของเขากลับกลายเป็น…..

Works that illustrate the transformation of humans into this philosophy Artists tend to have the idea of ​​giving the body a space that presents some answers that are important to living. Especially the body rejection to…..

ผลงานการกลายสภาพของมนุษย์ในกลุ่มปรัชญานี้ ศิลปินมักจะมีความคิดที่จะให้ร่างกายเป็นพื้นที่ที่นำเสนอคำตอบ บางอย่างที่สำคัญต่อการมีชีวิตอยู่ โดยเฉพาะการปฏิเสธร่างกาย เพื่อนำเสนอสิ่งที่เรียกว่า…..