หากชีวิตเรา
เปรียบเสมือนพื้นที่ว่าง
และร่างกายเป็นดังอาภรณ์
ที่ห่มคลุมไว้เพียงชั่วคราว
ฉัตรมงคล
If our lives
Like space
And the body was as robes
Which temporarily covers
C.Insawang
ฉัตรมงคล อินสว่าง ได้เข้าพบคุณสุรชัย เชษฐโชติศักดิ์ (เฮียฮ้อ) ประธานกรรมการบริหารบริษัท อาร์เอส จำกัด เพื่อมอบผลงานประติมากรรมโลหะบรอนซ์ พระบรมรูป ในหลวงรัชกาลที่ 9 ที่..... Read More
"ความฝัน..จินตนาการ..ความรัก..และความจริง" ในการตีความของผู้กำกับ พิสณฑ์ สุวรรณภักดี คือผลงานเปรียบเปรยจากความทรงจำ เรื่องราวของความรัก ความเจ็บปวด ศิลปะ จินตนาการและดวงดาว ขับกล่อม เคลื่อนไหวอยู่ในห้วงคำนึงจาก..... Read More
ถ้อยคำสัมภาษณ์ต่อสื่อ Secret ของศิลปิน ฉัตรมงคล อินสว่าง ขณะปฏิบัติงานปั้นรูปต้นแบบพระพิเนก - พินาย ประติมากรรมประกอบพระเมรุมาศ พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช ที่ได้รับการมอบหมายให้เป็น..... Read More
ศิลปิน ฉัตรมงคล อินสว่าง เปิดสตูดิโอทำงานศิลปะส่วนตัว C.in Space ต้อนรับและนำชมผลงานจิตรกรรมและประติมากรรม ต่อนายกสมาคมนักสะสมศิลปะไทย หรือ..... Read More
คำนิยมของศิลปินแห่งชาติ ศาสตราจารย์เกียรติคุณวิชัย สิทธิรัตน์ ในหนังสือ "ประติมากรรมรูปคนตามหลักวิชา แนวคิด การแสดงออกและหลักการประกอบสร้าง" เขียนโดย ผศ.ดร.ฉัตรมงคล อินสว่า Read More
1980 : Chatmongkol Insawang was born on 17th November 1980 in a village by the... Read More
