หากชีวิตเรา
เปรียบเสมือนพื้นที่ว่าง
และร่างกายเป็นดังอาภรณ์
ที่ห่มคลุมไว้เพียงชั่วคราว
ฉัตรมงคล
If our lives
Like space
And the body was as robes
Which temporarily covers
C.Insawang
หากชีวิตเรา
เปรียบเสมือนพื้นที่ว่าง
และร่างกายเป็นดังอาภรณ์
ที่ห่มคลุมไว้เพียงชั่วคราว
ฉัตรมงคล
If our lives
Like space
And the body was as robes
Which temporarily covers
C.Insawang
ภาพข่าวการแสดงนิทรรศการ ดวงใจของแผ่นดิน ศิลปิน ฉัตรมงคล อินสว่าง นิทรรศการประติมากรรมพระบรมรูปเหมือนพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช เพื่อน้อมถวายความอาลัยต่อ...... Read More
Works that illustrate the transformation of humans into this philosophy Artists tend to have the... Read More
ฉัตรมงคล อินสว่าง หัวหน้าสาขาวิชาประติมากรรม วิทยาลัยเพาะช่าง ได้รับการเชิญให้เป็นผู้ทรงคุณวุฒิและกรรมการตัดสินรอบคัดเลือก สาขาศิลปะ 3 มิติ รางวัลยุวศิลปินไทย ประจำปี 2558 หรือ Young Thai Artist... Read More
ดร.ไพรินทร์ ชูโชติถาวร อดีตรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงคมนาคม, นายกสภาสถาบันวิทยสิริเมธี VISTEC ได้นำศิลปิน ฉัตรมงคล อินสว่าง เข้าพบและนำชมทัศนียภาพสถานที่ภายใน..... Read More
โครงการปันผันปันยิ้ม โครงการเพื่อสร้างสรรค์สังคม โดยสำนักปลัดกระทรวงกลาโหม ร่วมกับสำนักงานกองทุนสนับสนุนการสร้างเสริมสุขภาพ(สสส.)จัดโครงการ “พระมหาชนกเพื่อผู้พิการทางสายตา" โดย... Read More
ฉัตรมงคล อินสว่าง ได้รับหนังสือเชิญพระดำรัสรับสั่งทรงขอบใจ โดยพระประสงค์ของสมเด็จพระเจ้าลูกเธอ เจ้าฟ้าจุฬาภรณวลัยลักษณ์ อัครราชกุมารี จากการที่..... Read More